Echtscheiding in Turkije
Hoe wordt een echtscheiding geregeld in het Turkse familierecht?
ECHTSCHEIDINGSGRONDEN
I. Overspel
II. Levensbedreiging, slechte behandeling en aantasting van eer
III. Het plegen van een strafbaar feit en het leiden van een eerloos leven
IV. Verlating
V. Geestelijke stoornis
VI. Duurzame ontwrichting
I. Echtscheiding of scheiding van tafel en bed
II.Termijn van scheiding van tafel en bed. Persoonlijke staat van de gescheiden vrouw
III. Einde van de periode van scheiding van tafel en bed
IV. Schadevergoeding en alimentatie bij echtscheiding
1. Materiële en immateriële schadevergoeding
2. Levensonderhoud voor de behoeftige
3. Wijze van betaling van schadevergoeding en levensonderhoud
4. Bevoegdheid
5. Verjaring
V. Ontbinding huwelijksvermogen
1. Ten aanzien van echtscheiding
2. Ten aanzien van scheiding van tafel en bed
Het komt regelmatig voor dat Nederlandse burgers in Turkije trouwen of hun Nederlandse huwelijk (via het Turkse consulaat in Ned
erland) in Turkije laten registreren. Dit betreft vaak Nederlanders met een Turkse achtergrond. Steeds vaker trouwen ook autochtone Nederlanders in Turkije, bijvoorbeeld met een vakantieliefde, die dan het huwelijk in Nederland registreren. Hierdoor is men in twee verschillende landen geregistreerd als gehuwd.
Helaas eindigen sommige van deze huwelijken in een echtscheiding. Doorgaans wonen de echtelieden in Nederland, waardoor de echtscheidingsprocedure vaak in Nederland wordt gestart. Wat men vaak niet weet, is dat ondanks het feit dat men in Nederland is gescheiden, het huwelijk in Turkije niet eindigt. Een echtscheidingsbeschikking van een Nederlandse rechtbank is namelijk niet automatisch rechtsgeldig in Turkije. Hiervoor dient een procedure tot erkenning van de echtscheidingsbeschikking gestart te worden in Turkije. De procedure dient geïnitieerd te worden door een advocaat in Turkije.
De taalbarrière, de onbekendheid met het Turks rechtssysteem en de onduidelijkheid over de mogelijke kosten vormt voor veel mensen een te grote drempel om een erkenningsprocedure te starten in Turkije. Terwijl de erkenning van de echtscheiding veel toekomstige ergernis voor ex-echtelieden kan voorkomen.
Waarom is erkenning van de echtscheiding zo belangrijk?
Wanneer de echtscheidingsbeschikking in Turkije niet is erkend, betekent dit dat men formeel nog gehuwd is aldaar. Men kan/mag derhalve niet met een nieuwe partner in het huwelijk treden. Een ander probleem is dat een eventuele huwelijksgemeenschap (in Turkije) blijft bestaan. Het in stand blijven van het huwelijk in Turkije kan ook afstammingsrechtelijke en erfrechtelijke gevolgen hebben, een ex-partner kan bijvoorbeeld van rechtswege de juridische vader zijn van het kind uit een relatie met een nieuwe partner.
Gelet op bovenstaande is het belangrijk dat de procedure tot erkenning van de echtscheiding zo snel mogelijk wordt geïnitieerd.
Vanuit Nederland zorgeloos scheiden in Turkije.
Adalet Juridisch Adviesburau Voor Turks Recht biedt u de mogelijkheid om voor een vast tarief en (in geval van een gezamenlijk verzoek) binnen enkele weken de Nederlandse echtscheidingsbeschikking in Turkije te laten erkennen.
Neem vrijblijvend contact met ons op voor meer informatie...